Impossible de parler de Ferrare sans penser au vélo ! Laissez de côté les clichés sur les Italiens en Vespa, car à Ferrare ce sont les vélos qui priment ! Vous serez peut-être surpris, mais malgré ses pavés, Ferrare est l’une des villes européennes comptant le plus grand pourcentage de cyclistes. Dès votre arrivée à la gare, le nombre de vélos vous donne une bonne idée ! Il faut dire que la ville est plate, à taille humaine et que l’accès au centre est limité pour les voitures (comme partout en Italie). Le vélo s’avère donc une excellente alternative pour tous les déplacements en centre-ville !
Nous vous proposons quelques itinéraires à vélo dans la « ville des vélos » pour découvrir les chefs-d’œuvre de la capitale de la Maison d’Este, tels que les bastions, le château, la citadelle médiévale avec la cathédrale et la ville Renaissance avec le Palazzo dei Diamanti.
1 – Les Murailles de Ferrare à vélo
Depuis le Château d’Este, en continuant jusqu’au Corso Ercole I d’Este, on accède aux bastions nord de la ville : 9 km de piste cyclable qui entoure le centre historique de Ferrare.
Les murs chargés de végétation, d’arbres et de pelouses forment un immense jardin où vous pourrez vous reposer ou vous retrouver.
Une fois le périmètre de la ville parcouru, vous traversez le parc municipal G. Bassani situé en face de la Mura degli Angeli, avant d’arriver paisiblement à Francolino en empruntant la piste cyclable (FE203) qui permet de découvrir les alentours de la ville . À ce point, on monte jusqu’à la rive du Pô. Le fleuve, lié à l’histoire de Ferrare et à son développement depuis le Moyen Âge, se montre ici dans toute sa splendeur : la rive correspond à l’itinéraire cyclotouristique appelé Destra Po Sur le chemin du Retour, en tournant à gauche sur le quai, en direction de Pontelagoscuro, vous pourrez admirer la réserve naturelle de l’Isola Bianca, l’une des plus anciennes îles fluviales du Pô.
Pour revenir enfin au Château d’Este, il faut descendre du talus et pédaler sur des chemins de terre et des sentiers qui nous permettent de rejoindre le parc municipal G. Bassani en face des Murs.
Longueur 30,95 km.
2 – Ferrare. Là où la rivière coulait
Au XIIe siècle, une série d’inondations provoqua un déplacement du lit du fleuve plus au nord, tandis que le débit du Pô de Ferrare commença à diminuer, avant de disparaître presque complètement. La promenade traverse la partie sud de Ferrare et traverse le centre médiéval avec ses célèbres monuments historiques : le puissant château d’Este et ses douves où résida la cour d’Este jusqu’en 1598, la cathédrale, la Casa Romei, l’élégant Palazzo Schifanoia avec ses vitraux du XVe siècle fresques, le monastère de Sant’Antonio di Polesine et le musée archéologique riche en pièces gréco-étrusques de Spina.
L’itinéraire continue en passant par l’église de San Giorgio, la cathédrale principale de Ferrare, avant d’atteindre la zone verte de la piste cyclable le long des murs.
Longueur 9,01 km.
3 – Ferrare. Le centre historique et les sites juifs
Emblème de Ferrare, le château d’Este est une forteresse datant de 1385 qui a été construite comme un palais fortifié pour protéger la famille Este, mais qui a ensuite été rapidement transformée en maison résidentielle et agrémentée de salles richement décorées.
Le quartier le plus ancien de la ville, qui s’étend au sud du château, autour de l’hôtel de ville et de la cathédrale, est le cœur de la vie de la ville depuis le Moyen Âge et comprend la zone entre la cathédrale et l’ancien port fluvial du Pô.
Le réseau urbain est ici encore en grande partie très bien conservé et peut être observé à travers les rues autour de la célèbre Via delle Volte, qui offre des vues splendides.
L’ancien ghetto faisait également partie des quartiers architecturaux médiévaux, correspondant aux actuelles Via Mazzini, Via Vignatagliata et Via Vittoria. Le bâtiment abritant les trois synagogues et le musée consacré à l’histoire de la communauté juive et aux aspects les plus importants de la vie communautaire sont toujours visibles. L’itinéraire se poursuit à travers le quartier Renaissance avant d’atteindre le cimetière juif, qui s’étend dans un espace vert près des murs.
Longueur 4,26 km.
4 – Ferrare. Ville de la Renaissance
En 1492, des raisons économiques, politiques, militaires et de prestige incitèrent le duc Ercole Ier d’Este à agrandir la capitale du duché, en incorporant dans ses murs la vaste zone au nord du château.
Le projet, au résultat étonnamment moderne, a été confié à Biagio Rossetti, l’un des architectes et urbanistes les plus originaux de la Renaissance italienne, et baptisé « Addizione Erculea ».
Depuis le château, vous pourrez admirer la grandeur du Corso Ercole I d’Este, au cœur de l’Addizione de la Renaissance, où se trouve à mi-chemin le Palazzo dei Diamanti, ainsi appelé en raison des plus de 8 000 pierres en forme de pyramide ou de diamant qui recouvrent son deux côtés.
Le complexe du Palazzo Massari, entouré d’un magnifique jardin, abrite d’importantes collections dont les musées dédiés à Giovanni Boldini et Filippo de Pisis. Non loin de là se trouve la Piazza Ariostea où se trouve la statue du poète Ludovico Ariosto. L’itinéraire conduit ensuite au Temple de San Cristoforo alla Certosa, à la structure inébranlable, dont les portiques et l’intérieur sont richement décorés de meubles et de peintures, témoignage de sa mémoire historique et spirituelle. La modeste demeure de Ludovico Ariosto complète l’itinéraire.
Longueur 4,72 km.
EN DEHORS DU CENTRE-
Du Château d’Este au célèbre Moulin sur le Pô avec la carte vélo pratique à placer sur le guidon de votre vélo
Depuis le Château d’Este, dans le centre historique de Ferrare, empruntez le magnifique Corso Ercole I d’Este avec ses palais et ses jardins et entrez pleinement dans l’atmosphère de la Renaissance.
Après le Palazzo dei Diamanti et la Piazza Ariostea, vous traversez la zone verte des jardins, entre le cimetière juif et la Chartreuse, vous remontez le talus arboré des murs et le suivez jusqu’à la Porta degli Angeli. Les plus sportifs pourront continuer à pédaler sur l’intégralité du parcours de 9 km des remparts de la ville.
Après avoir traversé le Parc Urbain, grâce à la piste cyclable FE203, on arrive à Francolino où l’on remonte la rive du fleuve pour rejoindre ainsi la Destra Po (FE20) : l’itinéraire cyclotouristique de 120 km le long du Pô qui de Stellata di Bondeno rejoint la mer à Gorino.
La destination de cet itinéraire est la zone touristique de Ro, avec son moulin flottant où le blé est encore moulu comme il y a cent ans.
PISTE CYCLABLE DROIT PO : LES ITINÉRAIRES CYCLABLES
Entre nature et histoire ; un itinéraire extraordinaire qui accompagne le grand fleuve dans les derniers kilomètres vers la mer
Le long du parcours, varié et panoramique : de Ferrare, nous partons vers Pontelagoscuro où commence le parcours de la soi-disant Destra PO, l’une des plus longues pistes cyclables d’Italie avec ses 120 km. plat. Vous pouvez continuer vers Ro pour visiter le célèbre Moulin sur l’eau près de la zone inondable, l’église de Guarda, Berra avec la Porta del Delta près de la fourche de la rivière à Serravalle, le Château de Mesola, l’un des nombreux Este Delizie, enfin les ports de Goro et Gorino jusqu’au Phare. Il est possible de faire des excursions en bateau sur le Pô ou dans la Sacca di Goro. Sur le chemin du retour, vous rencontrerez la Rocca Possente di Stellata, une structure en forme d’étoile qui s’élève dans la plaine inondable, et il est également possible de rejoindre Bondeno, une ville connue pour ses nombreux festivals gastronomiques. De Bondeno, vous empruntez la piste cyclable/piétonne ombragée de Burana et revenez ainsi à Ferrare.
Temps de parcours et caractéristiques techniques
Itinéraire court et facile, accessible à tous, plat à l’exception de la montée sur les rives du Pô. Principalement sur des pistes cyclables et piétonnes exclusives (FE203, FE20) entièrement asphaltées, un court et simple chemin de terre (environ 1,5 km) sur les murs de Ferrare.
LA NOUVELLE ROUTE CYCLOTOURISTIQUE
« L’Anneau des Borgia »
En juin 2019, l’itinéraire cyclotouristique appelé « Anello dei Borgia » a été officiellement inauguré, dédié à Lucrezia Borgia, la plus célèbre duchesse de Ferrare, 500 ans après sa mort. La conception, la planification et la construction ont impliqué trois municipalités, le CAI, la FIAB (Fédération italienne des amis du vélo) et la société Historia snc, qui gère le musée civique situé à l’intérieur de la Delizia di Belriguardo.
Ce nouvel itinéraire propose un parcours qui relie trois des plus célèbres délices d’Este de la Renaissance : Belriguardo, Benvignante et Verginese, tous désormais classés au patrimoine mondial de l’UNESCO dans le cadre des délices d’Este.
Belriguardo, comme on peut également le déduire de la lettre de Bernardino Prosperi (ambassadeur des Gonzaga à Ferrare), était non seulement le premier palais d’été d’une seigneurie en Europe, mais aussi le plus aimé de Lucrèce. Aux visiteurs d’aujourd’hui, il ne transmet que partiellement l’image somptueuse de lui-même et de ses jardins, même si une maquette de reconstruction précise visible à l’intérieur d’une des salles du palais peut donner une idée précise de ce à quoi il devait apparaître à l’époque. de sa splendeur maximale.
Le Verginese, à l’origine une structure agricole, fut offert en cadeau par Alphonse Ier à Laura Dianti, son amante après la mort de Borgia. Dianti transforma ensuite la maison paysanne en une sorte de petit palais Renaissance.
Benvignante, commandé par Borso d’Este, fut offert en cadeau par le duc à Teofilo Calcagnini, son secrétaire et homme de confiance.
L’itinéraire traverse également le hameau de Consandolo, tout près de l’endroit où se trouvait autrefois la delizia homonyme, transformée en une somptueuse résidence suite aux interventions architecturales et structurelles commandées par Ercole II d’Este (fils de Lucrèce Borgia et d’Alphonse Ier). La résidence est malheureusement aujourd’hui perdue et effacée par les bâtiments modernes mais la structure peut encore être perçue à partir de la forme et de la disposition des bâtiments contemporains qui suivent ses lignes d’origine.
L’idée de réunir certaines résidences appartenant à la Maison d’Este dans un seul itinéraire thématique avait déjà été avancée dans le passé : l’originalité de cette proposition était cependant de relier ces bâtiments à la figure historique de Lucrèce Borgia.
L’offre d’un produit de ce type s’adresse principalement à ce type de touriste qui privilégie non seulement l’aspect culturel du voyage mais aime aussi le contact avec la nature (l’Anneau Borgia offre de multiples possibilités de connexions avec d’autres itinéraires cyclotouristiques). zones environnantes) et qui souhaite profiter du paysage également à travers ce que le territoire peut raconter : l’histoire de la bonification avec les héritages actuels de ses canaux et les stations de pompage disséminées dans toute la plaine, témoignent de combien l’action de l’homme a profondément influencé et modifié ces lieux au fil des siècles.
Le cyclotourisme permet donc de connaître des lieux d’une manière complètement différente, où la priorité est donnée aux ressources du paysage et à ses beautés et singularités environnementales, mais aussi historiques et culturelles.
L’itinéraire, déjà balisé et balisé, est accessible à tous, même à ceux qui préfèrent un rythme plus modéré. En bref, il s’agit d’un itinéraire sans difficultés techniques qui permet à chacun de terminer le parcours confortablement et de revenir au point de départ dans la journée (en utilisant également le train dans les gares de Portomaggiore, Montesanto et Consandolo en totale conformité avec le principe de plus en plus répandu reconnu et pratiqué une mobilité éco-durable).
Location de vélos
Todisco bike – Corso Porta Po 102 – 44121 Ferrara – Cell. 346 1394287
Magasin Ferrara Bicideltapo point Place de la République 23/25
matteo.faccini76@gmail.com tél 0532 242759
Au vélo – Via S. Maurelio 14 – 44121 Ferrara – Cell. 333 9455193
Orange27 – via ripagrande 64 – 0532 1770700
Pirani et Bagni – Place de la Gare – 44100 Ferrare – Tél. 0532 772190
Recyclage – Via Darsena 13 – 44100 Ferrara – Cell. 329 0477971
Il est également recommandé de consulter
Ferrare à vélo
www.pisteciclabili.com
Le B&B Il giardino di Rebecca est équipé pour accueillir les cyclotouristes ou les amateurs de vélo avec un service de stockage de vélos intérieur, un petit-déjeuner copieux, etc…
A côté de la structure à environ 300 mètres. la piste cyclable pour rejoindre la Rocca di Stellata Ferrara-Bondeno commence
Français 
Italiano 
English (UK) 
Español 
Deutsch