Juegos medievales para niños, antiguos juegos de banderas, arte de la esgrima antigua, danza cortesana, tiro con arco y ballesta.
Du 28 août au 7 septembre 2025 Jeux médiévaux pour enfants, jeux de drapeaux anciens, art de l’escrime ancienne, tir à l’arc dansé de courtoisie et arbalète. La “Giostra del Monaco” organisée par la Contrada San Giacomo aura toujours lieu sur le Rempart de Santa Maria alla Fortezza dans la Viale IV Novembre à Ferrare. Pour la dix-huitième année, la Contrada di San Giacomo del Palio à Ferrara offre sa fête traditionnelle à saveur médiévale « sur les terres de Castel Tedaldo » aux contradaioli, citoyens et invités.
Dix jours intenses pour connaître et revivre les ambiances, les couleurs, les costumes et les faits de notre passé. A la disposition des visiteurs – tous les après-midi à partir de 18h30 et le samedi et le dimanche toute la journée – un véritable “camp” avec des tentes réalisées d’après des dessins et des factures originaux, dans lequel se déroulent des activités typiques de l’époque. Pendant toute la durée du Festival, plusieurs points de ravitaillement fonctionneront et divers événements se succéderont avec un programme intense et captivant, plein de rencontres culturelles, de musique, de danses, de représentations théâtrales, de jeux et de chansons grâce à la présence de conteurs et de bouffons, des ateliers pour enfants, jusqu’aux reconstitutions d’entreprises militaires et l’événement auquel l’événement doit son nom : la Giostra del Monaco.
De nombreux espaces dédiés, le Comté des jeux, avec des ateliers, des conteurs, des jeux anciens, du tir à l’arc pour les enfants, de la danse, des bouffons magiques et des cheminées, des expositions d’escrime ancienne, des tournois d’arc et d’arbalète, des défis chevaleresques à cheval et des batailles ils accompagneront les visiteurs dans le cadre magique atmosphère du Moyen Âge jusqu’à la reconstitution de la bataille de Cassano d’Adda, où AZZO VII, battant Ezzelino da Romano, devint le premier seigneur Estense de Ferrare.
Durante toda la Fiesta se dispondrá de diferentes puntos para comer y se realizarán eventos varios con un programa intenso y fascinante que abarca desde encuentros culturales hasta representaciones teatrales, incluyendo la presencia de trovadores y juglares, talleres para niños y evocaciones de eventos de carácter militar.
Español 
Italiano 
English (UK) 
Deutsch 
Français